Tiếng Việt

Tiếng Raglay

Bài thơ: BỨC TRANH QUÊ EM

Mời bạn đến Khánh Sơn

Nơi đồi thông xanh mướt

Gió hiền lành vi vút

Sương sớm nhẹ nhàng đưa

Núi chập trùng say sưa

Ôm dòng sông Tô Hạp

Thác Tà Gụ reo hát

Bắn bọt nước tinh khôi

Thành Sơn – cây Dầu đôi

Vươn thẳng mình trước gió

Bức tranh quê em đó

Càng ngắm lại càng yêu.

Mai Kiều Trinh

Trần Thị Bích Huệ

Sa nãp Raylai: BUH JIƠC LAGAR ADƠI

Iơu pajàq mayùqtruh mãi Khánh Sơn

Dahnỏq qưp chưq hangõ sueq labuc mida

Yawa angin vahrai vhìq hmũ yawa cađàq

Ia hual muguãh suvrũ suvrẻp paduc

Tac chha Tà Gụ pavơr ia manhĩ

Pajanũ ju ia langar blac

Khánh Sơn- luviq voh ravàc yơu caq

Truh taqap charadac parùq dhac yawa angin

Waq chip pabuh lagar adơi dòp hcã

Dòp di dèq wừq dìqcah languãq majua.

Mai Kiều Trinh

Trần Thị Bích Huệ