 Vui nhộn, gay cấn và xúc động, đó là câu chuyện về kỳ nghỉ hè lý thú của bốn chị em nhà Penderwicks sẽ ra mắt độc giả Việt Nam trong một vài ngày tới với cái tên dài và đông đúc như một cuộc diễu binh nho nhỏ: Lũ trẻ nhà Penderwicks: Câu chuyện về mùa hè của Bốn chị em gái, Hai con thỏ và Một cậu chàng rất hay.
Tác phẩm là những lời kể dí dỏm và hấp dẫn của nhà văn Mỹ Jeanne Birdsall về ba tuần nghỉ hè của chị em nhà Penderwicks cùng bố và chú chó hộ vệ ở biệt thự Arundel tuyệt vời. Nơi ấy, họ đã gặp gỡ biết bao nhân vật, trải qua biết bao sự kiện với những xúc cảm khác nhau.
Đầu tiên là cậu bạn Jeffrey dễ mến, bác Harry cà chua, anh Cagney điểm trai, bác Churchie bánh gừng, cả bà Tifon kênh kiệu và gã Dexter xấu tính, sau đó là khu vườn mênh mông tráng lệ, là kho báu trên căn gác bí mật, là lũ thỏ và cuộc đấu bò dở khóc dở cười.
Trong kỷ nghỉ ngắn ngủi đó, cô chị cả Rosalind đã nếm hương vị của những rung động đầu đời, cô chị hai Skye học được cách hoà giải những xung đột và tính khí nóng như lửa của mình, cô chị ba Jane hoàn thành tác phẩm "kinh điển": Sabrina Satarr giả cứu một cậu bé, còn bé út Batty chiến thắng được tính nhút nhát trước người đáng sợ.
Tác phẩm không chỉ lôi cuốn người đọc bởi vẻ đẹp của chốn điền viên thư nhàn, bởi những sự vui nhộn dễ thương và đầy cá tính của bốn chị em gái nhà Penderwicks, hơn thế, câu chuyện còn khiến người đọc xúc động vì tình cảm gia đình, bạn bè ấm áp, về cách cư xử giữa cha mẹ và con cái...
Tất cả đã làm nên thành công của cuốn sách này với hàng loạt giải thưởng lớn như Giải National Book Award cho tác phẩm dành cho thiếu nhi, Sách hay nhất trong năm của School Library Journal, Sách hay nhất trong năm của Child Magazine Best Kids. Tác phẩm cũng nằm trong danh sách được lựa chọn hàng đầu của Children’s Book Sense, đứng đầu danh sách được yêu chuộng hàng đầu tại nhiều bang của nước Mỹ và được dịch ra mười bẩy thứ tiếng trên toàn thế giới.
Lũ trẻ nhà Penderwicks thực sự là món quà ý nghĩa của dịch giả trẻ Lê Minh Đức, hiện đang học đạo diễn tại Mỹ, gửi tới các bạn nhỏ và người đọc yêu thích sách thiếu nhi nhân dịp nghỉ lễ sắp tới cũng như cả một mùa hè sôi động đang đến gần.
Lao Động
|