Bộ phim Where the Wild Things Are đang được đón nhận khá tích cực tại các rạp chiếu phim tại Mỹ chỉ là một trong những bộ phim chuyển thể thành công từ các tác phẩm dành cho thiếu nhi.

1. Đạo diễn Spike Jonze đã đưa cậu bé Max được yêu mến trong bộ truyện tranh trẻ em Where the Wild Things Are lên màn bạc. Max mặc trang phục sói và du hành bằng thuyền buồm đến một miền đất có tên Wild Things, nơi các sinh vật có lông chiếm giữ một khu rừng rộng lớn. Cuốn Where the Wild Things Are được Maurice Sendak viết năm 1963 và được xem là một trong 10 cuốn truyện trẻ em bán chạy nhất mọi thời kể từ năm 1970. "Trẻ em là những thực thể phức tạp. Niềm vui của chúng có thể là game, là bóng chuyền, nhưng cũng có thể là súng nếu người lớn không để mắt đến chúng" - nhà sản xuất Tom Hanks nhận xét. Các diễn viên Catherine Keener, Forest Whitaker và James Gandolfini lồng tiếng cho phim.

2. Bộ phim hoạt hình Cloudy with a Chance of Meatballs được khán giả đón nhận nồng nhiệt khi được công chiếu tại các rạp vào ngày 18.9.2009. Là con đẻ của tác giả Judi Barrett, Cloudy with a Chance of Meatballs tập trung vào thành phố Chewandswallow, nơi có các trận mưa thực phẩm từ bầu trời. Lồng tiếng cho phim là các diễn viên Neil Patrick Harris, Al Roker và Anna Farris.

3. Bộ phim Fantastic Mr. Fox dựa vào cuốn truyện thiếu nhi cùng tên của nhà văn Roald Dahl sẽ được công chiếu từ tháng 11. Wes Anderson, người xem Dahl là một trong những thần tượng của mình giữ cương vị đạo diễn phim. Cuốn truyện kinh điển trẻ em tập trung vào một nhân vật tên Mr. Fox, người phải vượt qua 3 nông dân khác để nuôi sống gia đình mình. Hai diễn viên George Clooney và Meryl Streep lồng tiếng cho hai vai chính ông bà Fox. Bill Murray, Adrian Brody và Owen Wilson cũng tham gia lồng tiếng cho phim.

4. The Chronicles of Narnia là loạt phim thần thoại trẻ em của tác giả C.S. Lewis mà nội dung tập trung vào 4 thiếu niên và cuộc sống của chúng trong thế giới ma thuật Narnia, nơi những con vật có thể nói chuyện và ma thuật là chuyện bình thường. Tập truyện đầu tiên của loạt truyện được chuyển thành phim là The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch, and the Wardrobe. Năm 2008, bộ phim The Chronicles of Narnia: Prince Caspian dựa theo tập truyện này đã được công chiếu với vai người thú lẫn lộn.

5. Nhà văn Thomas Rockwell đã có một cuốn truyện chuyển thành phim thiếu nhi thành công khi bộ phim How to Eat Fried Worms dựa vào truyện được công chiếu năm 2006. Nội dung phim tập trung vào cậu bé Billy Forrester, khi cậu phải ăn 12 con giun trong 15 ngày để thắng cá cuộc 50 USD.

6. Bộ phim dựa vào cuốn truyện thiếu nhi Harriet the Spy của tác giả Louise Fitzhugh xuất bản năm 1964 đã được công chiếu rất thành công vào năm 1996. Nội dung truyện xoay quanh Harriet M. Welsch, một cậu bé muốn trở thành thám tử và đã đưa tất cả những gì một thám tử cần làm vào trong sổ tay của mình. Diễn viên nhí Michelle Trachtenberg đóng vai Harriet trong phim.

7. Cuốn truyện Dr. Seuss' The Cat in the Hat nói về một con mèo thú vị tên Cat đã được chuyển thể thành phim do diễn viên Mike Myers đóng vai chính công chiếu năm 2003. Cat đưa hai đưá trẻ ở nhà một mình vào thế giới của những rắc rối và biến ngôi nhà của chúng thành mớ hổ lốn. Được xem là một trong những tác giả sách thiếu nhi đáng yêu nhất mọi thời, nhiều cuốn truyện của Theodor Seuss Geisel đã và sẽ được chuyển thể thành phim mà nổi bật là Horton Hears a Who và How the Grinch Stole Christmas.

8. Nhân vật Matilda Wormwood trong cuốn truyện Matulda của nhà văn Roald Dahl được đưa lên màn ảnh lớn lần đầu tiên vào năm 1996. Sinh ra là một thiên tài, Matilda có thể dùng quyền năng của mình để qua mặt cà cha mẹ cũng như cô hiệu trưởng Trunchbull tại ngôi trường cậu theo học. Diễn viên Danny DeVito vừa đạo diễn vừa đóng vai cha của Matilda trong Matulda.

9. Cuốn truyện thiếu nhi Charlotte"s Web của nhà văn E.B. White là một trong những cuốn sách thiếu nhi hay nhất mọi thời. Từ năm 1952, khi cuốn sách ra đời nó đã trở thành sách gối đầu giường của nhiều người đọc nhí. Trong phim, nữ diễn viên trẻ tài năng Dakota Fanning đóng vai chính Fern. Diễn viên Julia Roberts lồng tiếng cho cô gái nhện dễ thương. Charlotte và diễn viên Dominic Scott Kay lồng tiếng cho chú heo Wilbur the pig.

10. Khá lâu trước khi Harry Potter và trường dạy làm phù thủy Hogwarts làm mưa làm gió trên màn bạc, cậu bé Bastian Balthazar Bux trong tập truyện The Neverending Story của nhà văn Đức Michael Ende đã trốn tránh những bạn học bắt nạt mình bằng cách đi vào rừng và khám phá ra mảnh đất thần tiên Fantasia, nơi có cậu bé anh hùng Atreyu và con rồng tên Falcor bay được. Khi chuyển thành phim, Neverending Story được khán giả trẻ ưu ái đặc biệt. Bài học của Bastian là lòng can đảm thông qua những trận chiến của Atreyu chống lại bọn gian ác "Nothing" âm mưu hủy diệt thế giới.

Theo Vietnamnet